The scene that caused all the trouble. After repeated viewings, the censor boards declared it very, very naughty. Then they watched it again just to make sure.